Here's the same speech as last time, however just the full-speed version. For interpreting students who want to attempt …
Interpreting Training Exercise | HR / Public ServiceRead More
All our tips, lists and tutorials about translation and interpretation.
Here's the same speech as last time, however just the full-speed version. For interpreting students who want to attempt …
Interpreting Training Exercise | HR / Public ServiceRead More
Practice your consecutive interpreting note-taking. Here's one that's slightly different from usual: this short exercise …
Interpreting Training Exercise | HR / Public ServiceRead More
Working as a freelancer seems to be a dream for many, but is it really worth it? Find out what the reality of being …
The Truth About Working As A Freelancer (What It’s Like)Read More
Practice your consecutive interpreting skills with this new note-taking exercise. This speech is about cinema and method …
Interpreting Training Exercise | Cinema – Method ActingRead More
This new note-taking exercise will help you practice your consecutive interpreting skills. This speech is about the …
Interpreting Training Exercise | Linguistics – English LanguageRead More
Note-taking exercises are an essential part of an interpreter’s training. This speech on music history and theory will …
Interpreting Training Exercise | Music History – RecordingsRead More
Note-taking exercises are an essential part of an interpreter's training. This speech on health, medicine and lifestyle …
Interpreting Training Exercise | Health – Improving SleepRead More
It's not rare for new translation and interpreting graduates to come across internship offers the moment they leave …
Translation Internships: Are They Really Worth It? (The Truth)Read More
Translation Project Management is one of the routes one can follow within the translation industry. How much is the …
What’s The Average Translation Project Manager’s Salary?Read More
How come it's so easy to come across a bad translation online? Are clients assigning their content to terrible …
Bad Translations: 5 Reasons Why Translation Mistakes HappenRead More
Having a professional website for your business should be a top priority when you're a freelancer. This 5-step guide for …
How to Create a Freelancer’s Website (The Quick & Easy Way)Read More
If you're thinking about going freelance, this post is for you. Becoming self-employed ('sole trader') may seem …
How to Become Self-Employed in the UK (Step By Step)Read More
Stay on top of the new developments about the Translation World. It’s free, fun and will make chocolate chip biscuits taste even better*!🍪🍪
*Okay, perhaps it won’t make much of a difference in how biscuits taste, but it’s still a great way to get news and tips about translation and interpreting in your inbox.
I promise not to bombard you with emails. I’ll contact you only when I’ve got something relevant to say.
“Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.”— Anthony Burgess