Mobile Menu

  • Learn
    • Translation
    • Interpreting
      • Interpreting Exercises
    • Project Management
    • Freelancing
  • Software
    • Reviews
    • Tutorials
  • Book List
  • All Posts
  • Contact
  • Search
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube
  • Menu
  • Skip to right header navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Before Header

  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube

Translation and Interpreting

Tips, tutorials and courses for freelance translators, interpreters and project managers.

  • Learn
    • Translation
    • Interpreting
      • Interpreting Exercises
    • Project Management
    • Freelancing
  • Software
    • Reviews
    • Tutorials
  • Book List
  • All Posts
  • Contact
  • Search
You are here: Home / Archives for Note-Taking Exercises

Note-Taking Exercises

Interpreting Training Exercise | Economics – Tech Giants

Last Updated: August 7, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

An upper intermediate speech for interpreting note-taking and simultaneous interpretation training. This one focuses on …

Interpreting Training Exercise | Economics – Tech GiantsRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | Sports (Football)

Last Updated: July 26, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

Interpretation exercises are an essential part of an interpreter’s training. This speech on the Iberian Lynx will help …

Interpreting Training Exercise | Sports (Football)Read More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | Animals & Zoology – Iberian Lynx

Last Updated: July 26, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

Interpretation exercises are an essential part of an interpreter’s training. This speech on the Iberian Lynx will help …

Interpreting Training Exercise | Animals & Zoology – Iberian LynxRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | Medical – Tonsillitis

Last Updated: July 26, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

Note-taking exercise to interpreting studies who want to practice medical assignments or public service in …

Interpreting Training Exercise | Medical – TonsillitisRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | Animals & Zoology – Whales

Last Updated: July 26, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

We're back with a new interpreting exercise for interpretation students and professionals who are looking for a speech …

Interpreting Training Exercise | Animals & Zoology – WhalesRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | Food – Safe Temperatures

Last Updated: July 26, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

Another week, another interpretation exercise. This speech on the relation between health and the right temperatures to …

Interpreting Training Exercise | Food – Safe TemperaturesRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | HR / Public Service

Last Updated: July 26, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

Here's the same speech as last time, however just the full-speed version. For interpreting students who want to attempt …

Interpreting Training Exercise | HR / Public ServiceRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | HR / Public Service

Last Updated: July 26, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

Practice your consecutive interpreting note-taking. Here's one that's slightly different from usual: this short exercise …

Interpreting Training Exercise | HR / Public ServiceRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | Cinema – Method Acting

Last Updated: July 26, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

Practice your consecutive interpreting skills with this new note-taking exercise. This speech is about cinema and method …

Interpreting Training Exercise | Cinema – Method ActingRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | Linguistics – English Language

Last Updated: July 26, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

This new note-taking exercise will help you practice your consecutive interpreting skills. This speech is about the …

Interpreting Training Exercise | Linguistics – English LanguageRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | Music History – Recordings

Last Updated: August 1, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

Note-taking exercises are an essential part of an interpreter’s training. This speech on music history and theory will …

Interpreting Training Exercise | Music History – RecordingsRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Interpreting Training Exercise | Health – Improving Sleep

Last Updated: August 1, 2022 Leave a Comment

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
Facebook
fb-share-icon
LinkedIn
Share

Note-taking exercises are an essential part of an interpreter's training. This speech on health, medicine and lifestyle …

Interpreting Training Exercise | Health – Improving SleepRead More

Category: InterpretingTag: Consecutive Interpreting, Interpreting Training, Note-Taking Exercises, Simultaneous Interpreting

Footer

Subscribe For Updates

Stay on top of the new developments about the Translation World. It’s free, fun and will make chocolate chip biscuits taste even better*!🍪🍪

*Okay, perhaps it won’t make much of a difference in how biscuits taste, but it’s still a great way to get news and tips about translation and interpreting in your inbox.

I promise not to bombard you with emails. I’ll contact you only when I’ve got something relevant to say.

Translation

“Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.”— Anthony Burgess

Start Learning Today

Recent Posts

Interpreting Training Exercise | Economics – Tech Giants

Interpreting Training Exercise | Economics – Tech Giants

Is There a Future For Conference and Simultaneous Interpreters?

Is There a Future For Conference and Simultaneous Interpreters?

Interpreting Training Exercise | Sports (Football)

Interpreting Training Exercise | Sports (Football)

Site Footer

  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube
  • About
  • Contact
  • Sitemap
  • Disclaimer & Disclosure

Copyright © 2022 · Translation & Interpreting